Area
Facultad de Educación y Deporte
Department
Education
Email:
maite.amondarain@deusto.esArticles in Scientific Journals
L1 attrition?s stance within multicompetence: translingual and trans-semiotic flows in educational contexts. SITUACIÓN DE LA EROSIÓN DE LA L1 EN LA MULTICOMPETENCIA: FLUJOS DE TRANSLENGUAJE Y TRANS-SEMIÓTICOS EN CONTEXTOS EDUCATIVOS / ELIA. ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA INGLESA APLICADA
Amondarain Garrido, Maite
ISBNAR: 1576-5059 / Volume: Monográfico (2019) / Journal number: 1 / Start page: 155 / End page: 178 / Date: 2020
Articles Published Online
¿Hay que enseñar inglés solo en inglés?
Amondarain Garrido, Maite
URL: https://theconversation.com/hay-que-ensenar-ingles-solo-en-ingles-157822 / Date: 2021
Chapters of Books
Listening to silence in Spanish and English-medium instruction online lectures. / Current trends in EMI and Multimodality in Higher Education
Amondarain Garrido, Maite
ISBNCO: ISBN 978-1-032-07131 / Start page: 71 / End page: 95 / Date: 2024
Habilidades comunicativas del docente de Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas de Educación Física: percepciones de docentes de primaria en formación / Innovaciones Metodológicas con TIC en Educación
Amondarain Garrido, Maite; Leunda Goñi, Itsaso
ISBNCO: 978-84-1377-319-3 / Start page: 2082 / End page: 2105 / Date: 2021
Translingual practices in episodes of interaction: A study based on communicative intentions in EMI live online lectures
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Translingual practices in episodes of interaction: A study based on communicative intentions in EMI live online lectures / City: Lyon / Country: Francia / Publication name: Translingual practices in episodes of interaction: A study based on communicative intentions in EMI live online lectures / Start date: 2023/07/17 / End date: 2023/07/21
From face-to-face to online lectures in EMI. ISBN 978-84-1177-014-9
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: From face-to-face to online lectures in EMI. ISBN 978-84-1177-014-9 / City: (Online) / Publication name: From face-to-face to online lectures in EMI. ISBN 978-84-1177-014-9 / Start date: 2023/06/08 / End date: 2023/06/09
Translinguismo multimodala INEBIn: inklusioa bultzatzen duen kasu ikerketa Euskal Herrian
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Translinguismo multimodala INEBIn: inklusioa bultzatzen duen kasu ikerketa Euskal Herrian / Country: España / Publication name: Translinguismo multimodala INEBIn: inklusioa bultzatzen duen kasu ikerketa Euskal Herrian / Start date: 2023/05/18 / End date: 2023/05/19
Multimodal Translanguaging beyond inclusivity in CLIL: a case study in the Basque Country ISBN 978-84-1177-010-1
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Multimodal Translanguaging beyond inclusivity in CLIL: a case study in the Basque Country ISBN 978-84-1177-010-1 / City: (Online) / Publication name: Multimodal Translanguaging beyond inclusivity in CLIL: a case study in the Basque Country ISBN 978-84-1177-010-1 / Start date: 2023/05/18 / End date: 2023/05/19
Multimodal translanguaging for scaffolding in the CLIL classroom
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Multimodal translanguaging for scaffolding in the CLIL classroom / Country: España / Publication name: Multimodal translanguaging for scaffolding in the CLIL classroom / Start date: 2023/04/26 / End date: 2023/04/28
Translanguaging and teacher communicative intentions in the CLIL classroom: A case study in the Basque Country
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Translanguaging and teacher communicative intentions in the CLIL classroom: A case study in the Basque Country / City: Online / Publication name: Translanguaging and teacher communicative intentions in the CLIL classroom: A case study in the Basque Country / Start date: 2021/06/03 / End date: 2021/06/05
Primary Education CLIL teachers’ translanguaging: discursive functions in a multilingual context.
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Primary Education CLIL teachers’ translanguaging: discursive functions in a multilingual context. / City: Praga / Country: Republica Checa / Publication name: Primary Education CLIL teachers’ translanguaging: discursive functions in a multilingual context. / Start date: 2019/12/14 / End date: 2019/12/15
Looking into Translanguaging in CLIL: a case study in the Basque Country.
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: Looking into Translanguaging in CLIL: a case study in the Basque Country. / City: Stirling / Country: Reino Unido / Web: https://www.stir.ac.uk/research/hub/contract/1274517 / Publication name: Looking into Translanguaging in CLIL: a case study in the Basque Country. / Start date: 2019/09/26 / End date: 2019/09/27
Translanguaging and multimodality: connected agendas in multilingual educative contexts
Amondarain Garrido, Maite; Querol Julián, Mercedes; Ruiz De Zarobe, Yolanda
Congress name: Translanguaging and multimodality: connected agendas in multilingual educative contexts / City: Malta / Country: Malta / Web: https://meldc18.wordpress.com/ / Publication name: Translanguaging and multimodality: connected agendas in multilingual educative contexts / Start date: 2018/08/30 / End date: 2018/08/31
Language attrition within multilinguals' multicompetence in translingual and multimodal educational contexts: a state of the art.
Amondarain Garrido, Maite; Querol Julián, Mercedes; Ruiz De Zarobe, Yolanda
Congress name: Language attrition within multilinguals' multicompetence in translingual and multimodal educational contexts: a state of the art. / Country: España / Web: https://www.fundacion.uned.es/actividad/idactividad/17247 / Publication name: Language attrition within multilinguals' multicompetence in translingual and multimodal educational contexts: a state of the art. / Start date: 2018/08/30 / End date: 2018/08/31
Translanguaging in Education: A New Perspective in Multilingual Contexts.
Amondarain Garrido, Maite; Ruiz De Zarobe, Yolanda; Querol Julián, Mercedes
Congress name: Translanguaging in Education: A New Perspective in Multilingual Contexts. / Country: España / Web: https://mltp18.wordpress.com/ / Publication name: Translanguaging in Education: A New Perspective in Multilingual Contexts. / Start date: 2018/04/25 / End date: 2018/04/27
“A ver, entzun ondo, eh? Listen to me, ok?”, engagement and comprehension in a CLIL early education setting: multilingual and multimodal teacher’s discourse strategies
Amondarain Garrido, Maite
Congress name: “A ver, entzun ondo, eh? Listen to me, ok?”, engagement and comprehension in a CLIL early education setting: multilingual and multimodal teacher’s discourse strategies / Country: España / Publication name: “A ver, entzun ondo, eh? Listen to me, ok?”, engagement and comprehension in a CLIL early education setting: multilingual and multimodal teacher’s discourse strategies / Date: 2017/06/19
"A ver, entzun ondo, eh? Listen to me, ok?", engagement and comprehension in a CLIL early education setting: multilingual and multimodal teacher's discourse strategies
Amondarain Garrido, Maite; Querol Julián, Mercedes
Congress name: "A ver, entzun ondo, eh? Listen to me, ok?", engagement and comprehension in a CLIL early education setting: multilingual and multimodal teacher's discourse strategies / Country: España / Web: https://monografias.editorial.upv.es/index.php/ela/issue/view/9 / Publication name: "A ver, entzun ondo, eh? Listen to me, ok?", engagement and comprehension in a CLIL early education setting: multilingual and multimodal teacher's discourse strategies / Date: 2017/06/19
Affective dimension of additional language acquisition: methodological proposal to explore multimodal interaction.
Amondarain Garrido, Maite; Querol Julián, Mercedes
Congress name: Affective dimension of additional language acquisition: methodological proposal to explore multimodal interaction. / Country: España / Web: https://ehutb.ehu.eus/series/58c67104f82b2b4e198b456b / Publication name: Affective dimension of additional language acquisition: methodological proposal to explore multimodal interaction. / Date: 2015/11/06
Four ways to tell a story in English: influence on the oral communication of a group of pre-schoolers in the Basque Country.
Amondarain Garrido, Maite; Querol Julián, Mercedes
Congress name: Four ways to tell a story in English: influence on the oral communication of a group of pre-schoolers in the Basque Country. / Country: España / Web: https://iclworkshop14.wixsite.com/ehugasteiz / Publication name: Four ways to tell a story in English: influence on the oral communication of a group of pre-schoolers in the Basque Country. / Start date: 2014/10/16 / End date: 2014/10/17
Evaluadora de ponencias en el XIII Congreso Universitario Internacional sobre la Comunicación, Innovación, Investigación y Docencia, CUICIID,
AMONDARAIN GARRIDO, MAITE
Start date: 2023/09/04 / End date: 2024/12/29
Publicación artículo de divulgación "¿Hay que enseñar inglés solo en inglés?
AMONDARAIN GARRIDO, MAITE
Start date: 2021/06/09 / End date: 2024/12/29
Pertenencia al grupo de investigación PRODIGI
AMONDARAIN GARRIDO, MAITE
Start date: 2020/04/29 / End date: 2024/12/29
Mención internacional de Doctorado
AMONDARAIN GARRIDO, MAITE
Start date: 2022/06/14 / End date: 2024/12/29