07 February 2025
Bilbao Campus San Sebastian Campus
El acto de inauguración comenzó con la bienvenida oficial a las autoridades por parte de Simon Breden, director del máster, quien destacó la importancia de este programa y la relevancia de la colaboración entre las universidades de Irlanda y España. Durante la sesión, también estuvieron presentes Ane Ferran, Decana de la Facultad, y Felix Arrieta, Vicedecano de Relaciones Internacionales y Postgrados, quienes acompañaron a los asistentes.
Una de las intervenciones más esperadas fue la de Joseph Gildea, embajador adjunto de Irlanda, quien habló de la importancia de las relaciones institucionales entre las universidades irlandesas y españolas, así como de la creciente relevancia de las lenguas en el intercambio cultural y económico entre los países. Gildea destacó cómo el conocimiento y la comprensión de diferentes lenguas se están convirtiendo en herramientas clave para fortalecer los lazos entre naciones y potenciar el intercambio de ideas y recursos. Por su parte, Libe de las Fuentes Intxausti, CEO y fundadora de Hedapen, compartió su visión sobre la importancia de la innovación y el emprendimiento en el campo de la traducción y la comunicación empresarial.
Al finalizar la sesión de inauguración, los estudiantes del máster tuvieron la oportunidad de interactuar con el claustro docente, lo que permitió un primer acercamiento entre los futuros traductores y los expertos que guiarán su formación en los próximos meses.
Con esta jornada de bienvenida, se dio inicio a un nuevo capítulo para los estudiantes de la primera promoción del Máster en Traducción Empresarial y Comunicación Intercultural, quienes tendrán la oportunidad de adquirir los conocimientos y las habilidades necesarias para afrontar los desafíos del mundo globalizado, y convertirse en profesionales altamente capacitados en el ámbito de la traducción y la comunicación intercultural.
